德国小说家、作曲家霍夫曼(1776—1822年)到柏林的一个新贵家做客。餐毕,主人领他观看豪华的住宅。谈到仆人,这位暴发户漫不经心地说他一个人需要3个仆人服侍。谁料到,小说家说他单洗澡就有4个人来服侍。一个给他放好浴巾,另一个试水温,还有一个检查水龙头。“那么第四个呢?”暴发户迷惑不解地问。“噢,他是最关键的——他代我洗澡。”小说家说。