当兰花花瓣和叶子上的露水在刚升起的朝阳下闪烁发亮时,旅行队伍便出发了。夜里并没有发生什么事情,只有新来的使者络绎不绝地赶到,这使这支队伍的人数,算上原有的,达到近三百人。这一支由形形色色组成的队伍肯定是一个难得一见的景观。
他们越往兰花树林深处走,兰花的形状和颜色越是令人难以置信。不一会几海克里昂、海斯巴尔德和海多恩三位先生便发觉,那种促使他们昨天夜里派人值班的、令人不安的感觉并不是没有理由的。这些植物中有许多是食肉植物,它们大得足以吞噬十头牛犊;虽然它们自己并不会移动一一从这个角度来看值班守夜并没有必要一一但是只要一碰到它们,它们便会像铁夹子似的把人夹住.有好几次,这三位先生不得不用剑来解救他们的旅伴及其坐骑的四肢,他们把整株花砍下来,剁碎。骑在伊哈背上的巴斯蒂安经常被幻想国各种各样的生物围得水泄下通。这些生物是想引起巴斯蒂安的注意或者至少是能够看他一眼。可是,巴斯蒂安一路上沉默不语,脸上毫无表情。一个新的愿望在他的心中油然而生,这是第一个使人觉得他难以接近、甚至是心情阴郁的愿望。
尽管已经与阿特雷耀和福虎讲和了,但是,他们的举动中最使他恼火的是,他们无可置疑地把他当作一个没有独立性的孩子来对待。他们自以为对他负有责任,得监护他,引导他。他们怎么会这么想的?显然是他们以为自己比巴斯蒂安强——尽管他们是出于好意。毫无疑问,阿特雷耀和福虎把他视为一个头脑简单的、需要保护的小男孩。这不合他的心意,不,这一点也不合他的心意。他的头脑并不简单!必须让他们瞧瞧!他想要变得令人生畏起来,令人生畏而又令人敬畏。他要成为一个使人肃然起敬的连福虎和阿特雷耀也要对他恭谨有加。
蓝色的鹰嘴怪一一顺便说一下,他的名字叫伊卢安——从围在巴斯蒂安身旁的生物中挤出一条路,他双手交叉地放在胸前鞠了一躬。
巴斯蒂安停了下来。
“有什么事,伊卢安?说吧!”
“先生,”鹰嘴怪用他老鹰般的声音说,“我从新来的人那儿打听到一件事。新来的人中有一些说,他们认识这个地方并了解我们要去的那个地方。先生,他们都怕得发抖。”
“为什么?这是一个什么地方?’
“先生,这个由食肉兰花构成的树林叫奥格莱斯花园,这个花园属于一个叫霍罗克的魔宫,这个魔宫又叫长眼睛的手。在那儿住着幻想国最有势力的,也是最恶劣的女巫师。她的名字叫萨伊德。”
“好吧,”巴斯蒂安答道,“告诉那些害怕的生物,请他们放心,有我在他们身边。”
伊卢安又鞠了一躬,走开了。
过了一会儿,曾经飞在浪前面的福虎和阿特雷耀降落在巴斯蒂安身旁。大队人马正在午休。
“我不知道该怎么来看待这件事,”阿特雷耀开始说道。“在前面约三四小时路程的地方,也就是在兰花树林的中央,我们看见了一栋建筑,它像一只巨手似的拔地而起。它给人以一种无名的恐惧感,假如我们继续保持目前这一方向的话,那我们正好冲它而去。”
巴斯蒂安也讲述了他从伊卢安那儿听到的消息。
“在这种情况下,”阿特雷耀说,“改变方向是比较理智的做法,你觉得呢?”
“不,”巴斯蒂安说。
“没有任何原因逼着我们非与萨伊德相遇不可。我们最好还是避免这次遭遇。”
“有那么一个原因,”巴斯蒂安说。
“什么原因?”
“因为我想这么做,”巴斯蒂安说。
阿特雷耀无言以对,他瞪大了眼睛看着巴斯蒂安。因为这时候又有许多幻想国的生物从四面八方涌来想看巴斯蒂安一眼,他们便没有把谈话继续下去。
午饭之后,阿特雷耀又来了,他以似乎是恨不在意的曰吻对巴斯蒂安提议道:
“你是否有兴趣与我一起骑着福虎飞行?”
巴斯蒂安知道阿特雷耀有心事。他们俩跃上了祥龙的背。阿特雷耀在前巴斯蒂安在后然后一齐飞向空中。这是他们俩第一次一齐飞行。
他们刚一飞出阿能会被人听到的范围阿诗雷耀便说:
“现在很难与你单独谈话。可是我们俩必须谈一谈。”
“我已经想到了这一点’巴斯蒂安微笑着说,“有什么要谈的呢广?”
“我们所陷入的处境,阿特雷耀犹豫地开始说道.“以及我们将要去的地方—一是否都与你所萌发的新的愿望有关?”
“也许是吧。”巴斯蒂安有点冷淡地答道。
“是的,”阿特雷耀继续说,“这一点我们.福虎和我已经想到了。这是一个什么愿望呢?
巴斯蒂安沉默不语。