凤阳府临淮县,有一吴富,娶妻游氏,氵?肆强甚,背夫养汉,其后富知觉,惩谏不从,气病而死,游氏遂成土娟。时有女名秀玉,年已十六,绝色美丽。见母不正,女亦效尤,曾与富家子弟李仲仁最相密好。游氏思欲不嫁,留以纳客。其家族中人多,见有是事,几个是大者出来斥骂游氏曰:“男大虽婚,女长当嫁。今秀玉年已二八,何不出事他人,选个相当者嫁与,留在家里则甚?”众人遂代其主张,乃以嫁与华家。然虽嫁与华家,不时回来交纳旧相知攒钱。华家后来知得,乃转嫁与江生梁。秀玉在江家来原心不改,依然蹈旧之行。人皆知之,但图其貌。有一叔公名江六者,其人生得丑陋,亦系凶恶之徒,往来调戏。秀玉嫌其丑恶,拒不肯从。江六怀恨在心,每欲害之无因。
一日,秀玉归母家,嬉李仲仁来叙旧情,游氏置酒与秀玉,与之同饮。饮至其中,秀玉曰:“妾与君相交数年,极尽欢娱,奈未遂吾一愿耳。”仲仁问曰:“我与尔欢乐若此,有甚愿不遂耳?”秀玉曰:“但得身寄君家,死亦足矣。,’仲仁曰:“只怕尔无此心。”秀玉曰:“吾意已久,惟君勿负可也。”二人乘兴,调情一番。送李仲仁出门边,值张毛送剑来还仲仁,遇仲仁于游氏门首,遂持剑与仲仁而去。秀玉见其剑好,要问仲仁讨去,再三看视说好。仲仁知秀玉所爱斯剑,乃曰:“乐爱此剑,拿去便是。”秀玉遂接过手,多谢作辞而回。秀玉将剑挂在床头帐上。
次日,秀玉心下自觉不乐,乃往门首站嬉,倚门而立。却遇江六往过,乃曰:“你在这门首嬉,欲等奸夫乎?”秀玉不答而入。江六亦赶入来,秀玉再走人房,江六又随身追入房,强抱秀玉曰:“难得这机会要与我好。”秀玉曰:“你是亲叔公,亏你说出此话,何不自耻。”江六曰:“别人都与他好得,独我不肯,便以为耻。”秀玉曰:“我岂肯干此丑事,我又不是娟妓,尔勿痴想,断然不从你是的。”江六曰:“你休瞒我,你在娘家,曾有几多奸夫,返将来制我。你若不肯便杀死你。”秀玉心慌遂喊:“有贼!”江六不胜愤怒,遂伸手将秀玉床上的剑拔下来杀死秀玉,拔剑而去。
游氏闻得女房内喧嚷,及其来看,已杀死在地矣。游氏痛哭,乃令人去赶婿江生梁。生梁见妻,囗问其杀死之故,游氏惟应以不知。问剑是谁的,亦言不知。待捡起剑来视,剑上着得有字,“李诚甫”字号。江生梁遂将这剑持与邻人看,问诚甫是谁?邻人曰:“李诚甫是李仲仁之号。”江生梁遂赴县陈告,谓李仲仁因奸杀命。李仲仁亦往县具诉。孟知县即提两下审问。生梁曰:“剑上着得你名号在,非你杀死而谁也?”李仲仁曰:“吴秀玉奸夫多有,非独我也。今言剑是我的,上可名字作记,此我不争辩论,但剑是彼问我求者,故我送他。若是我提去杀他,则剑必不弃在地矣,定是带回。抑且白日青天,岂无人见?望老爷参详。”孟知县再问邻人,其俱答曰:“李仲仁与吴秀玉有奸是的,其杀死事密,众人真不知是谁杀死也。”孟知县见众人证出通奸是实,乃曰:“此是李仲仁杀死的矣。通奸既真,杀死可知。且剑上记号明白可证,合当偿命。”遂拟典刑。仲仁抱屈置狱。
后仲仁之妻见夫问死,囚禁重监,乃命其小叔仲义往监去看。仲义依嫂之言,即人县监看兄,二人相见,痛戚悲哀。狱禁见其兄弟悲惨,乃问曰:“李仲仁你今问死,如此悲哀,莫非冤枉你不成?”仲仁答曰:“我实未有杀人之罪,本县大老爷朦胧问死,故我不甘受罪,因此悲惨。”狱卒曰:“你既冤枉,可令你兄弟前往苏州府处海军门那里,告下一张状,要其亲提审问,你冤方可白矣,不然,官府问状,大体止是如此。”仲仁听其所言,即令弟仲义前往苏州海公处投告。海公审问明白,遂即差皂隶往该县去提仲仁、生梁等到审。皂隶领命,遂往该县讨人,不一日之间,各犯俱已提到。海公曰:“游氏,尔女在房被人杀死,尔何不救?”游氏曰:“小妾在内厅厨下,因此不知,及知出救,女已死矣,人不见了。”海公曰:“江生梁告说是李仲仁所杀,果否?”游氏曰:“正不知是他不是,只剑上记号明白,我婿江生梁方且告他了。”公曰:“仲仁说,这剑是他送与尔女的,其杀死实不干他事,依你,这杀说仲仁杀死可疑,又该将他偿命矣。”游氏曰:“惟老爷洞察便是。”海公迟疑不决,恐问枉了,则仲义此状子亦徒然告矣。遂发明日听审,仲仁收起监中,然后退堂,心下惟想:这起人命枉将仲仁问偿是的,但只未曾囗出一个行杀之人,因此,不好开他。寤寐思服,不能决得。昏囗睡去,见一人将一纸条与他,不言而去。海公看之,纸上有字,写着“六人过大江。”海公醒来,乃是一梦。遂自思想:吾梦见一人,将一纸条与我,不言而去,字条上写着“六人过大江”,此是何说?六人六也,大江姓江者是大也,莫非江六者杀也?
次日、即出堂令皂隶拘仲义、江生梁等到衙听审,各犯俱赴台前跪下。海公曰:“江生梁,你家有名江六者否?”生梁答曰:“小人家里,只有亲叔叫做江六,其者没有。”海公曰:“是矣。”即差姚审去拿江六来审。姚审领命,立刻拿到。海公喝令先打三十,然后再审,曰:“江六,你怎得欺奸侄妇,抗拒杀死人命?”江六曰:“小人未曾杀人,有甚欺奸之事?”海公曰:“你见爱玉美丽,不顾伦理,去抱求奸,爱玉不从,你愤怒杀死,今他冤魂来告我,方来拿你,尚敢争辨不认?”江六曰:“没有此情由,对证何据?”海公白:“他冤魂亲自来告明,更要甚对证?”发下再打二十,挟起敲上二百,江六当不起极刑笞掠,遂指实供招,承认:“不合调戏爱玉,阻奸不从,以故杀死雪恨。今蒙老爷神见洞察,不敢不认,甘心招出。”海公见其招供,审问明白,遂拟江六抵命,开李仲仁的罪。仲仁兄弟,拜谢而去。于是一郡之人,哄扬断问此狱甚实明矣。
告翻招
告状人李仲义,告为执拗天平事。人命大辟,法难恣情,灭律冤民,必投宪白。土娼吴爱玉,奸夫触奸杀死,伊夫江生梁,诬身兄仲仁杀死伊妻,蠢忤县官怒,妾坐正刑。切思娼妓之家,往来者多,嫉妒不少,直指身抵命,情实惨伤。恳乞仁台洞察,辨分真伪,超豁兄命。诳宪上告。
海公判
审得江六,狠毒苟行,氵?恶靡彝。贪姿色而调侄妇,有乘人伦之分,忿氵?心而杀爱玉,乱辱有服之亲,虺之恶,孰若此哉?夫戏而不从,可增光于江氏,杀而灭踪,乃延祸于仲仁。若非天理昭然,女灵不昧,则仲仁之罪,控地何诉?即令供照已明,合于法律,以拟氵?奸服亲,罪且不逭。杀死人命,典又何辞?江六应盍拟死,仲仁无罪省发。